De tarieven kunnen per taal verschillen. Voor minder courante talen zal meer betaald moeten worden dan voor veel gebruikte West-Europese talen als Frans, Duits en Engels. Ook de moeilijkheidsgraad van de tekst of de complexiteit van de materie kan op de prijs van invloed zijn. Bij VVTNN betaalt u geen bemiddelingskosten. U onderhandelt direct met de tolk of vertaler in kwestie en ontvangt service op maat.
Toeslagen
Voor vertalingen die spoed vergen, wordt meestal een toeslag berekend. Dit geldt ook voor beëdigde vertalingen of vertalingen waarvoor een apostille of legalisatie is vereist.