BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//VVTNN Vertalers en Tolken - ECPv4.6.26//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:VVTNN Vertalers en Tolken
X-ORIGINAL-URL:https://www.vvtnn.nl/site
X-WR-CALDESC:Events for VVTNN Vertalers en Tolken
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20150530T110000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20150530T170000
DTSTAMP:20260814T091507
CREATED:20150515T103429Z
LAST-MODIFIED:20150524T012552Z
UID:397-1432976400-1432998000@www.vvtnn.nl
SUMMARY:Walvisvaarders en olie - unieke lezing over het Smeerenburgproject in Meppel. All-in voor leden. PE-punten: 2-4
DESCRIPTION:\nVoorjaarsbijeenkomst VVTNN & KNON op 30 mei met unieke lezing door prof. dr. Hacquebord over de zeventiende-eeuwse walvisvangst op Spitsbergen en de huidige strijd om de olie in het Noordpoolgebied. Vervolgens is er gelegenheid tot vragen stellen en een signeersessie.\nOp zaterdag 30 mei 2015 komen de bij VVTNN aangesloten tolken en vertalers bijeen bij Schouwburg Ogterop in Meppel\, op loopafstand van het station. Deze activiteit wordt georganiseerd samen met de Kring Noord- en Oost-Nederland van het NGTV. \nProf.dr. Louwrens Hacquebord\, fysisch geograaf\, gerenommeerd onderzoeker\, poolreiziger en schrijver van ‘Op walvisjacht naar Spitsbergen’ en het onlangs uitgekomen ‘Wildernis\, woongebied en wingewest’\, zal met eigen foto’s vertellen over het onderzoeksproject Smeerenburg\, uitgevoerd door het Arctisch Centrum van de Rijksuniversiteit Groningen. \nOok signeert hij zijn nieuwste boek. \nEr is achteraf gelegenheid om vragen te stellen. \nNiet eerder werd zo nauw samengewerkt met het bedrijfsleven en de musea als in het Smeerenburgproject. In het Rijksmuseum is een grote tentoonstelling gehouden en er zijn nog een zestal zeventiende-eeuwse mutsen te zien. \nProf. Hacquebord maakte o.a. net na de perestrojka deel uit van een Nederlands-Russische expeditie naar Het Behouden Huys (1596-1597) op Nova Zembla. \n—- \nTijdens onze Voor- en Najaarsbijeenkomsten worden presentaties gehouden ter bevordering van onze deskundigheid. Eerder waren er al workshops over o.a. ondertitelen\, notatietechnieken\, mensenhandel (strafrecht)\, factureren\, nieuwe media en PZO. \nIntroducés zijn welkom tegen een kleine onkostenvergoeding als zij lid zijn van het NGTV. Voor VVTNN- en KNON-leden is deze bijeenkomst gratis. Meer weten? Kijk dan hier voor informatie over het lidmaatschap. \n[linkerfoto: Zeventiende-eeuwse muts van een walvisvaarder op Spitsbergen. Bron foto: Rijksmuseum Amsterdam] \n \n  \nProf. Hacquebord op zoek naar Het Behouden Huys op Nova Zembla: \n“Willem Barentsz (Formerum\, ±1550 – Nova Zembla\, 20 juni 1597) was een Nederlandse zeevaarder en ontdekkingsreiziger(poolonderzoeker)\, die drie reizen maakte om de Noordoostelijke Doorvaart te vinden\, waarbij hij de kusten van Nova Zembla verkende en Bereneiland en Spitsbergen ontdekte”\, meldt Wikipedia. \nEn dan over de resten van zijn winterverblijf op Nova Zembla: \n“De resten van Het Behouden Huys werden echter al iets eerder gevonden door de Noorse walvisvaarder Elling Carlsen in 1871 en vervolgens door de Brit Charles Gardiner\, die in 1876 het Behouden Huys letterlijk afbrak op zoek naar sporen. Russische wetenschappers die het later bezochten meldden dat er bijna niets meer over was van het Behouden Huys. De vondsten werden meegenomen en verkocht\, mede aan Nederlandse musea. \nNa de val van de Sovjet-Unie\, die Nova Zembla als testgebied voor atoomwapens gebruikte en het hele gebied en de Barentszzee tot verboden gebied had verklaard\, werd in de roerige tijd van de perestrojka gevreesd voor souvenirjagers en in 1992\, 1993 en 1995 werden twee nieuwe expedities uitgerust met Nederlandse en Russische archeologen die de vindplaats opnieuw uitgebreid onderzochten. Bij de eerste expeditie was de Rijksuniversiteit Groningen onder leiding van Louwrens Hacquebord van het Arctisch Centrum betrokken en bij de tweede en derde het Rijksmuseum en de Universiteit van Amsterdam“”. [bron: Wikipedia ] \n
URL:https://www.vvtnn.nl/site/event/voorjaarsbijeenkomst-vvtnn-knon-in-meppel/
LOCATION:zaal Schouwburg Ogterop\, Zuideinde 70\, Meppel\, 7941 GK
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vvtnn.nl/site/wp-content/uploads/2015/05/Ogterop-2.jpg
ORGANIZER;CN="VVTNN":MAILTO:infoATvvtnn.nl
END:VEVENT
END:VCALENDAR