AFRIKAANS en ENGELS: Vertaler Algemeen. Extra ervaring met: clinical trial materials en software localisation. "If you have documents, web content or software that you need to have translated from English into Afrikaans, or from Afrikaans into English, then I can help. I am a full member of the South African Translators' Institute (SATI), a verified member of the Dutch freelance translators' association (Vereniging Zelfstandige Vertalers, VZV), a corresponding member of the American Translators Association (ATA) and a paying member of the professional portal ProZ.com. My native language is Afrikaans, but I am completely bilingual. I also have a formal qualification as a translator."
Vertaalactiviteiten
Werkt als vertaler (niet beëdigd) in een of meer van de onderstaande taalcombinaties
Tolkactiviteiten
Vertaalt uit het...
Afrikaans, Engels
Vertaalt in het ...
Afrikaans, Engels
Beëdigd als vertaler in de talencombinatie(s):
Beëdigd als tolk in de volgende talencombinatie(s):
Alle leden van de VVTNN zijn aangesloten bij het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV), de grootste beroepsorganisatie van tolken en vertalers in Nederland.
[meer...]
Tarieven
De tarieven voor tolk- en vertaalwerk liggen niet vast, maar worden overeengekomen in onderling overleg tussen de opdrachtgever en de individuele tolk of vertaler.
[meer...]
Inloggen
Deze site heeft een openbaar gedeelte en een deel dat alleen bestemd is voor aangesloten tolken en vertalers. Zij kunnen hier inloggen om naar het besloten gedeelte te gaan.
Vereniging
De VVTNN (Vereniging Vertalerscontact en Tolkenpool Noord- en Oost-Nederland) is een vereniging van professionele tolken en vertalers, opgericht in 1981.
[meer...]
