Professionele tolken en vertalers in Noord- en Oost-Nederland vindt u hieronder.
Zoek de geschikte tolk of vertaler in de complete ledenlijst of via de zoekmachine.
Klik op “Selecteer” om aan te geven op welke categorie u wilt zoeken, voer een zoekwoord in en klik op de knop “Zoek”.
Staat uw NGTV- tolk of -vertaler er niet bij? Via deze link kunt u
Zoekmachine Noordoost-Nederland:
| Achternaam | Plaats | Vertaalt uit het... | Vertaalt in het ... |
|---|---|---|---|
| Beek | Leeuwarden | Frans, Nederlands | Frans, Nederlands |
| Busser | Bramsche Dld (omgeving Enschede) | Duits | Nederlands |
| Daneva | Groningen | Bulgaars, Nederlands | Bulgaars, Nederlands |
| Dijkstra | Leeuwarden | Duits, Fries, Nederlands | Duits, Fries, Nederlands |
| Dijkstra-Stanková | Leeuwarden | Fries, Nederlands, Roetheens, Slowaaks, Tsjechisch | Roetheens, Slowaaks, Tsjechisch |
| Hendriks | Vegelinsoord | Engels, Nederlands | Engels, Nederlands |
| Hoven | Winschoten | Nederlands, Pools, Russisch | Nederlands, Pools, Russisch |
| Jetten | Groningen | Engels, Nederlands | Engels, Nederlands |
| Koers - White | Bant | Engels, Nederlands | Engels, Nederlands |
| Köster | Eelderwolde | Duits, Nederlands | Duits, Nederlands |
| Kruijsen | Bodman, BRD / (en Wildervank) | Duits, Nederlands, Russisch | Duits, Nederlands, Russisch |
| Labbert̩é | Groningen | Nederlands, Spaans | Nederlands, Spaans |
| Liesting-Bognár | Rottum | Hongaars, Nederlands | Hongaars, Nederlands |
| Menkes | Tubbergen | Duits, Engels, Hongaars, Nederlands | Duits, Engels, Hongaars, Nederlands |
| Messchendorp | Hoogezand | Engels, Frans, Nederlands | Engels, Frans, Nederlands |
| Moss- de Boer | Leeuwarden | Engels, Fries, Nederlands | Engels, Fries, Nederlands |
| Muntinga - van der Zwaan | Zwolle | Nederlands, Russisch | Nederlands, Russisch |
| Murray | Apeldoorn | Afrikaans, Engels | Afrikaans, Engels |
| Pohle | Leeuwarden | Duits, Nederlands | Duits, Nederlands |
| Post | Groningen | Engels, Frans, Nederlands | Frans, Nederlands |
| Prins | Stedum | Engels, Nederlands | Engels, Nederlands |
| Roozeveld van der Ven | Drenthe | Nederlands, Russisch | Nederlands, Russisch |
| Spoelstra | Alde Leie (Oude Leije) | Engels, Fries, Nederlands | Fries, Nederlands |
| Struiving | Groningen | Duits | Nederlands |
| Tissingh | Groningen | Engels, Nederlands | Engels, Nederlands |
| Ubbens | Haren | Nederlands, Russisch | Nederlands, Russisch |
| Vonck | Zwolle | Frans, Nederlands | Frans, Nederlands |
| Vries | Drachten | Duits, Nederlands | Duits, Nederlands |
| Westerdiep | Groningen | Engels, Frans, Italiaans, Nederlands | Engels, Nederlands |
| Wiemer | Leeuwarden | Engels, Frans, Nederlands | Engels, Nederlands |
