februari 2023 archive

Waar haal ik die PE-punten vandaan?

WBTV-Registervertalers en -tolken dienen er iedere vijf jaar zorg voor te dragen dat zij minimaal 80 PE-punten hebben geregistreerd bij het WBTV-register. Op NGTV.nl kun je info en een aantal handige tips vinden voor deze permanente educatie. Er moeten minimaal 40 punten met scholingsactiviteiten worden behaald. Die punten verdien je zowel met de contacturen als …

Continue reading

Chocolade goed voor je stem? Webinar

Het NGTV verzorgde op 26 oktober 2022 een educatieve webinar over het verzorgen van je stem. Claire King, ‘English Voice-over Artist’, werkt vanuit haar studio in Nederland met haar stem. Zij doet uit de doeken hoe je topfit blijft voor je presentatie of grote tolkopdracht. Het volgende is in ieder geval NIET goed: verwerkte suiker: …

Continue reading

Brief: Taalbarrières in de Zorg kosten geld

De aanpak van taalbarrières in de zorg gaat niet snel genoeg. Met een brief aan de Tweede Kamer hebben Patiëntenfederatie Nederland, Artsenfederatie KNMG en de Johannes Wier Stichting voor gezondheidszorg en mensenrechten op 2 februari 2023 hun zorgen hierover geuit. In het belang van Nederlandse patiënten en zorgverleners moet en kan de financiering van tolken …

Continue reading